- PPU es una sigla muy frecuente cuando hablamos de comercio electrónico, que puede hacer referencia a un producto reservado, cuyo vendedor espera que el comprador recoja inminentemente, y por lo tanto su ofrecimiento está, por ahora, suspendido
- Alternativamente, puede ser un acrónimo que se utilice en el universo del mundo computacional, como así también para hablar acerca de consolas. Todo dependerá del contexto en el que aparezca
- ¿Cuáles son algunas de las frases en las que podemos incluir PPU y que quede bien?
Cuando pasamos mucho tiempo al día conectados, inmersos en correos electrónicos, mensajes de WhatsApp y demás comunicaciones que tienen la premisa de ser inmediatas y demandar el menor tiempo posible, puede que nos topemos con algunas siglas cuyo significado ignoramos. Por ejemplo, si alguna vez dando vueltas por Internet te has encontrado con esta combinación de letras, seguramente te preguntarás qué significa PPU y cómo usar la frase.
Lo primero que tienes que saber entonces es que PPU refiere a «pending pick up», por lo que es probable que hayas hallado esta sigla en una página de comercio online o similar, donde es una frase muy utilizada por los vendedores. En las siguientes lineras averiguarás lo básico sobre este acrónimo de mercado en línea.
PPU o Recogida pendiente, en español
PPU significa «recogida pendiente». Los vendedores usan este acrónimo para decir que un producto no está actualmente disponible para comprar porque alguien está a punto de recogerlo. Ya tiene dueño, claro.
Alternativamente, se lo utilizará en mensajes directos o respuestas de comentarios para informar a los posibles compradores que el artículo ya no está a la venta, funcionando en ese caso como «reservado» o «en espera».
Lo cierto es que hablamos de una sigla que es muy frecuente en los mercados en Internet no tan estructurados. Podemos descubrirla en Facebook Marketplace, por mencionar un espacio muy recurrente donde la verás.
Las transacciones de recogida se liquidan con efectivo o transferencias directas en lugar de tarjetas de crédito y cheques, y algunos vendedores pueden exigir una «tarifa de reserva» no reembolsable por reservar un artículo.
Otras acepciones
PPU tiene algunos otros significados además de «pendiente de recogida». Podría significar «por favor, recoger». Tienes que ser cuidadoso, porque en ese caso puede que hayas comprado algo, y si no lo retiras lo antes posible, vuelva al circuito de venta y alguien más se lo lleve. Si tienes dudas, siempre consulta al vendedor al respecto.
Alternativamente, en el mundo de los entusiastas del hardware, podría significar «unidad de procesamiento de física». Es un tipo raro de procesador que maneja tareas relacionadas con la física para computadoras.
Asimismo, PPU es el nombre de la Unidad de procesamiento de imágenes dentro de la consola de juegos NES.
El origen de PPU
PPU es un acrónimo bastante reciente. Hace una década, cabía esperar que una o dos personas respondieran a una lista de productos. Hoy en día, puede obtener docenas de consultas en una lista de venta de productos online. Respondiendo PPU, inmediatamente se alerta a los interesados que no pueden adquirirlo.
La primera definición de PPU en Urban Dictionary se remonta a 2018 y dice «pendiente de recogida».
PPU es especialmente común en listas de productos que tienen más de un ítem, como las ventas de garage. Dado que éstas suelen tener una amplia variedad de productos, el acrónimo se utiliza para ayudar a realizar un seguimiento de los productos vendidos, disponibles y PPU, resolviendo cualquier duda al respecto.
El hecho de que un elemento esté marcado como «PPU» no significa que no pueda volver a estar disponible luego. Dado que un PPU generalmente viene sin ningún intercambio ni pago, aún existe la posibilidad de que el comprador se arrepienta o no lo retire, y el vendedor vuelva a acercarlo al público interesado.
Sin embargo, algo a considerar es que si un producto está abierto para negociación o licitación, el vendedor a menudo pasará a la persona con la segunda mejor oferta o, en su defecto, el segundo que haya preguntado.
Finalmente, ¿cómo debería usar PPU?
Si quieres estar a la moda y usar esta sigla en tu día a día, hay algunas oportunidades en las que puedes hacerlo. Sobre todo, evidentemente, si eres un vendedor que quiere tener a su comprador al tanto de la situación.
Puedes usarlo si tienes un comprador que recogerá el producto, para alertar de que ya no está a la venta.
Aquí van algunos ejemplos concretos, como para que te des una idea al respecto:
- “Lo siento, este artículo está PPU. Puedes ver mis otros productos si estás interesado”
- “Excelente ejemplar usado de la serie Lost. Actualmente PPU”
- «Artículo PPU. Más unidades la próxima semana»