Finalmente y como lo había prometido la gigante red social de microblogging, Twitter, desde la madrugada de mañana viernes 6 de julio, estarán disponibles una nueva lista de idiomas para la plataforma, y entre ellos destaca el Catalán, por lo que los usuarios «podrán piular además de tuitear», utilizando este idioma de su preferencia en lugar del español.
Pero no será solo el catalán el disponible desde mañana viernes, sino también otros como el griego, el checo y el ucraniano, que ya están disponibles, dejando 
otros como el vasco y el afrikaans para dentro de algunos días ya que aseguran no los han pulido lo suficiente como para lanzarlos junto a los otros.
Se supone que el catalán también estaría disponible desde hoy, pero dadas las 9 horas de diferencia con San Francisco, California, en Cataluña no podrán acceder a este idioma en Twitter sino hasta dentro de unas horas, en la madrugada del viernes. Para activar este idioma solamente es necesario acceder a la configuración de la cuenta de usuario, buscar el apartado de configuración y buscar el catalán entre la lista de idiomas disponibles.